They are nerve and spinal cord related results of a ruptured disc causing what's referred to Cauda Equina Syndrome.
For many years, I struggled to find a solution for my stomach sleeping patients to be able to this habit and sleep on their side or their back, the two most suggest sleep puts. https://sites.Google.com/view/painrelief001/home